留学生のアルバイト

こんにちは。蔵前のイタリアン、オステリアコゾリテです。


今月から、イタリアから留学中の方が週末にアルバイトに来てくれています。
まだ日本に来て4ヶ月で、日本語勉強中ということもあり、彼女と会話をするときは自分が普段何気なく話している言葉が正しい日本語なのかどうか注意深くなりますね。
ひとつ気になった言葉で、物を片付ける時に「片す」と言ったりしますがこれは調べたら東京の方言なのだそうです。東京の方言ってなんだか新鮮とな響きがありますね(笑)
彼女がここの店のせいで間違った変な日本語を覚えてしまわないかとても責任重大に感じている今日この頃です。



オステリアコゾリテでワインと食事♪

「オステリアコゾリテ」
東京都台東区寿3-13-9
03-5830-7181
大江戸線蔵前駅から徒歩3分
銀座線田原町駅から徒歩6分
浅草線浅草駅から徒歩6分